都是法语害的…加拿大新总督被400多人投诉,时日无多得赶紧学
加拿大官方语言专员Raymond Théberge日前表示,他已收到了400多份针对任命Mary Simon为加拿大总督的投诉,理由均为“她不会说法语”。
“我们将对此事展开调查。”Théberge说:“Mary Simon于7月6日被宣布任命,而‘任命一位不精通两种官方语言的总督’在全国引起了许多反应。在我看来,这表明‘语言二元性’仍然是加拿大人的重要价值。”
上个月,加拿大官方语言部长Mélanie Joly曾提出一项法案,要求“最高法院法官必须精通两种官方语言”。
当被要求解释为什么需要法官掌握两种语言而总督不需要时,Joly重申,Simon已经在致力于学习法语——“到今年秋天,Simon将能够熟练掌握法语。届时,她将用两种官方语言进行就职演讲。”
联邦反对党魁人政团则抱怨说,“任命一位不会说英语的总督是不可想象的。”
这反讽,真是犀利。没错,请真正尊重以法语为傲的魁北克人。
长期担任外交官与活动家的Simon是一名来自魁北克北部的因纽特人,她是加拿大勋章和魁北克国民勋章的获得者,拥有11个荣誉博士学位。
新总督来头不小
7月6日,加拿大总理特鲁多宣布,“女王已接受他的推荐,由因纽特人领袖(Inuit leader)Mary Simon担任加拿大第30任总督。”这是加拿大历史上首次由原住民担任这一角色。
1947年8月21日,Mary Simon出生在魁北克省的Kangirqsualujjuaq。她的父亲是英国皮毛商人,母亲是因纽特人。
自1986年以来,Simon女士一直担任环极地会议主席,代表来自四个国家/地区的115,000名因纽特人(加拿大、阿拉斯加、格陵兰和西伯利亚)。联合国于1983年授予“环极会议”非政府组织地位。
有一点需要提及的是,Simon女士虽然生在魁北克,但她并不精通法语。她精通英语和因纽特语。
当被问及她的法语不流利时,她表示,“在联邦政府走读学校期间,我被剥夺了学习法语的机会。”她在努纳维克地区的联邦奇莫堡走读学校读书,这所学校的管理人员曾因虐待学生而受到诉讼。
她告诉记者,她承诺“会在工作时学习法语”。
可还有不到俩月就要双语就职演讲了……新总督的法语水平也不知到了什么程度,真是“现上轿~现扎耳朵眼儿”,真心祝她“临阵磨枪~不亮也光”……
作为Makivik公司的总裁(前身是北魁北克因纽特人协会NQIA),Mary Simon确保了詹姆斯湾和魁北克北部协议的实施,这是本土土地索赔领域的首创。
在国际上,Simon女士为包括国际劳工局、联合国环境规划署和人权委员会在内的联合国各组织的各种工作和活动做出了重大贡献。
她还是加拿大环极事务大使和加拿大驻丹麦大使。
Simon女士获得的荣誉无数:包括加拿大军官勋章、总督北方勋章、魁北克国家勋章、格陵兰金质勋章、国家原住民成就奖、加拿大地理学会金质勋章的获得者和西蒙斯奖章。
她已入选国际妇女论坛名人堂。她还是北美北极研究所和加拿大皇家地理学会的研究员。