男子在湖中跳水，突然消失于水面

一名20岁左右的男子于上周六跳进Grand MacDonald Lake后失踪。魁省省警于当日接到报警，连夜在湖中搜索，周日一早，发现了他的尸体。 该名男子的朋友称，他跳进湖里后曾浮出水面并

被判监20年的19岁魁省男子，于服刑17年后离奇客死他乡

在美国佛州服刑17年后，一名魁省36岁男子昨日在昏迷中死亡。男子家人表示，作为新冠疫情预防措施，不久前他被从监狱转至羁押中心，但不知为何，在转移时他就已经昏迷，之后就再也没有醒

大酋长近日辞世，其死因未被公布

蒙特利尔南岸原住民保留地Kahnawake大酋长Joseph Tokwiro Norton近日辞世，享年70岁，死因未被公布。其家人向记者证实，Norton于上星期五下午在医院死亡。 Norton于1978年首次当

魁省又一养老院爆发疫情，20名居民和3名员工确诊

魁省Lanaudière养老院CHSLD Paraphilia-Ferland近日爆发疫情，现已有20名居民和3名员工确诊。疫情爆发后，所有居民，员工和相关人员都进行了测试，管理层认为“情况已

护理人员上街讨要奖金，这是我们应该得到的钱

大约20名蒙特利尔Côte Saint-Luc市Maimonides Geriatric Centre的护理人员昨日上街示威，要求政府支付承诺的奖金。护理人员Andrea Osbourne说：我们将家人、朋友置于危

12岁男孩骑自行车时，被一辆市政卡车撞死

昨日下午，魁省Repentigny地区一名12岁男孩骑自行车时被一辆市政卡车撞死。警方表示，该名男孩刚刚离开图书馆，他在Place d'Évry与Iberville大道路口被一辆试图右转、正准

蒙特利尔英语泛滥，魁省政客寝食难安

最近一项有关语言的调查结果令魁省CAQ政府十分担心，并誓言要为“支持法语”而发起一项新的努力——魁省法语语言办公室发现，蒙特利尔地区近63％的企业，以及

2020年7月真的非常热，创下北半球历史新纪录

根据国家海洋与大气协会的统计数据，“2020年7月”是北半球有史以来最热的7月。陆地和海洋综合平均温度比历史平均水平高出前所未有的1.18℃，比2019年7月创下的历史

抓不到的绿灰虫，砍不完的白蜡树

源自亚洲的绿灰虫（Emerald ash borer）会从内到外的将白蜡树吃空，而且它们很难被抓到。在过去8年中，蒙特利尔市政府已为此耗费了$1500万元。仅在去年，市政工人便砍伐了将近18,000

限速100开到236，拉瓦尔司机被重罚

周三下午，蒙特利尔Laval一司机超速行驶，被罚2476元。魁省省警借此提醒广大司机，“超速”是导致致命车祸的最主要原因。警察在440号高速公路东行方向将该名53岁的司机