魁省省长发推抒情惹祸上身,揶揄讽刺强烈反对…扑面而来!
魁北克省长François Legault被他昨日发送的一条推文送上风口浪尖——由于在推文中赞扬了天主教,他被大量推特用户及魁省政界人士指责为“两面派”……“是一名虚伪的世俗主义者”。
一句读后感
此前,专栏作家Mathieu Bock-Côté在Journal de Montréal发表了一篇文章,题为《赞美我们古老的天主教背景》。Legault的推文实际上就是在阅读此文之后写下的一句“读后感”——
“Le catholicisme a aussi engendré chez nous une culture de la solidarité qui nous distingue à l’échelle continentale.”(天主教在我们心中孕育出一种团结的文化,这种文化使我们在整个大陆范围内与众不同。)
推特用户和政界人士纷纷批评Legault,“一边在赞扬天主教,而另一边,他的政府却在宣扬世俗主义(Secularism)。”
注:昨日是2023年4月10日,星期一,复活节。复活节是西方重要节日,源于基督教纪念耶稣被钉十字架受死后第三日复活的传统,亦称耶稣复活节、主复活节,天主教称其为“耶稣复活瞻礼”。每年春分月圆后第一个星期日的前后,包括周五、周六、周日和周一,都是假期。
赶紧删了吧
魁省自由党Saint-Laurent议员、官方反对派、教育评论家Marwah Rizqy发推称:“作为我们世俗国家(secular state)所有魁北克人的领导人,你有保留和中立的责任(a duty of reserve and neutrality)。”
“我们都曾写过令自己后悔的推文,”Rizqy在她的一篇推文中建议省长“删掉该争议推文”。
注:世俗国家(Secular state)是指一些对于宗教事务秉持中立的国家,不会对任何一种个别的宗教习俗持赞成或反对的态度,也不设类似国教的宗教。 世俗国家视信奉不同宗教的人为平等个体,不会偏袒或歧视信奉个别宗教的人。
各种反对扑面而来
来自Nelligan选区的魁省自由党议员Monsef Derraji也表示:“该推文竟来自一位号称提倡国家世俗主义的省长……他这也太缺乏判断力了吧!”(揶揄省长缺乏政治智慧……)
来自Marie-Victorin选区的前魁北克团结党候选人Shophika Vaithyanathasarma 反讽道:“很明显,Legault一定会在国家和宗教不是天主教时站出来划线的……如此看来,世俗主义是适合我们的……”(暗指Legault内心偏袒天主教,“庆幸”省长现在推行世俗主义反而是民众之福……)
截至发稿,Legault这篇推文的浏览量已超过100万次。
省长的反击被反击
面对各种揶揄、讽刺与强烈反对,Legault发推回应称:“我们必须区分世俗主义和我们的传统。”
前魁省自由党卫生部长加坦·巴雷特(Gaétan Barrette)对此条推文做出回应:“……按照Legault的说法,原来‘世俗主义’根本就不是、也不应该成为我们传统及遗产的一部分……?”(省长有点越描越黑了,一下便让别人找到了文字漏洞……)
魁省著名喜剧演员Sugar Sammy也插话道:“除了这次(在推特上),世俗主义很重要……”
为省长辩护
不过,为省长辩护的人也是有的。
省长办公室员工Martin Plante在推特上写道:“(尊重)世俗主义绝不意味着我们要否认或抹去我们的宗教传统或遗产,我们仍然可以为之感到自豪,同时,又捍卫我们的世俗国家(secular state)。”(简单说,即“个人意见是个人意见,政府政策是政府政策”)
恰不逢其时
上周,魁北克政府刚刚宣布“计划禁止学校内设祈祷室”……省长这篇有争议推文发表的时机,确实有点“恰……不逢其时” 。
魁省教育部长Bernard Drainville在宣布计划时表示,“学校不是祈祷的地方……在学校里设置专门用于祈祷的房间违反了魁省有关世俗主义的法律精神。”
部长补充说,“学生们可以在没有指定房间的情况下默默祈祷。”
在接受媒体采访时,部长还表示,他不会完全禁止祈祷……他想,祈祷的学生应该“谨慎地、默默地完成祈祷”。
魁省政府的这个“禁止公立学校设置祈祷空间的计划”立刻遭到了穆斯林团体的公开反对。
加拿大穆斯林全国委员会昨日表示,他们将密切关注政府如何执行有关祈祷空间的新禁令……如果学生的权利受到侵犯,他们必将采取行动。
据报,在蒙特利尔地区至少有两所学校为穆斯林学生预留了祈祷空间。
该委员会首席执行官Stephen Brown在接受采访时表示:“截至目前,我们还没有看到该禁令的实施以及其将如何对相关人士产生切实的影响。当这些指令对人们的基本权利构成实际限制时,我们一定会做一些事情,我们会采取行动。”
小编总结
所以,回到正文,魁省政府这边对有定时祈祷传统的宗教人士制定新规禁令,而另一边在推特上,省长又不加掩饰地盛赞另一种宗教所带来的血脉遗产……这两个,在不到一周的时间内同时被无数雪亮的眼睛看到,确实,很不和谐。
加之魁省于2019年通过的21号法案迄今仍具有一定的争议——该立法禁止公职人员,包括公立学校校长、教师、政府律师、法官、检察官和警察在工作时佩戴宗教标志,例如基督教十字架,耶稣、圣母像,以及穆斯林头巾(hijab, kippa)等符号或服饰……
而省长本次在推特配图中出现了明晃晃的十字架——虽然复活节就是为了纪念耶稣的复活,虽然这推特也并非省长的工作场所……
但不可否认的是,凡此种种,都是造成本次推特大战的根源矛盾。
https://www.cbc.ca/news/canada/montreal/legault-tweet-catholicism-praise-1.6806190