“法语万岁,魁北克万岁”喊得有点早,96号法案引爆本周六千人大游行!
魁北客传媒跟踪报道96号法案已有一年时间。从去年今天刚提出这个法案开始,到昨天魁省立法机关通过了96号法案修正案——96号法案现已进入落地成法的最后阶段。
虽然目前还没有进行最终投票,但CTV新闻预测“最终投票时间将在3周内产生”(下周国民议会休会,隔周开会时投票)。
由于国民议会CAQ占多数席位,而96 号法案是该党的核心政策,因此,它“几乎肯定”会通过成为法律。
CAQ在最近发起的一场宣传活动中大肆宣扬自己在四年执政期间的成就,其中就包括执政期间通过了96号法案,该党祝贺自己的政党成功修改了宪法,令魁北克正式成为了“一个官方语言为法语的‘国家’(Nation)”。
还没正式投票,却已开始宣传结果,可见他们是多么地充满信心。
昨天,在修正案通过后的闭幕词中,魁北克负责法语的部长西蒙·乔林-巴雷特欢呼道:“法语万岁,魁北克万岁!”
“96号法案”是魁省于1977年通过的“101法案”的加强版,被媒体简称为“尊重法语法案”。
该法案最具争议的点在于:加拿大及魁北克“权利与自由宪章”所保障的“基本平等权利”对该条法案不适用。也就是说:那些认为自己的权利受到侵犯的人,将无法使用权利与自由宪章来推翻这条法案。
“96号法案”通过后,魁省华人将在生活的方方面面受到影响:
生活
从民生来说:政府机构将只在“移民刚来魁北克的前6个月”用法语以外的语言(比如英语)提供相关服务,但司法和医疗保健系统除外。
魁省团结党曾提出一项修正案,希望将该6个月的时间限制延长至两年,从而使新移民有更长的准备时间来上课,并熟悉法语。然而,团结党的这个修正案于昨日被正式否决。
因此,如果96号法案正式通过,所有新登陆的移民都将被强制在6个月内学好法语——因为,政府部门在与其进行书面和口头交流时“将只使用法语”。
事实上,对于来了许多年的老移民来说,不会说或者说不好法语的人也不在少数。因此,未来用法语去跟政府机构沟通、办理各种事宜,将“非常具有挑战性”。
工作/开公司
想在魁省开公司?那么,只要公司人数达到25人或以上,该公司就必须使用法语来运营。
同时,魁省法语办公室会被授予“无上权利”——他们无需任何搜查令就可以直接前往公司或企业,检查任何内部文件、信件以及员工间的沟通信息。他们还有权直接扣押电脑等公司设备。
教育
法语,将成为“专上教育”(post secondary education,中学以后的教育,如CEGEP)的“学习标准语言”。
同时,英语CEGEP系统的学生比例将被冻结在现有标准(不许扩招)——魁省政府建议将“讲法语但接受英语教育”的学生比例冻结在17.5%,将来,英语CEGEP仅允许录取相等或更低比例的新学。
另外,即便是英语CEGEP的学生,也必须上三门法语“课程”——这其实算是CAQ的一个妥协。此前,他们要求英语CEGEP学生去上三门法语核心课程(比如数理化等)。
英语社区普遍认为,招生人数上限以及所有学生均须额外参加三门法语课程的要求,或令学生们更难毕业,英语CEGEP的口碑将因此而削弱。
这项影响华人生活方方面面的法案即将落地成法律——如果不同意,我们还能做什么呢?
蒙特利尔英语社区已发出动员令,呼吁本周六上街示威。据悉,响应者已经过千。