加拿大和美国共享陆地边界长达8000多公里，有一些房子恰好地跨边境。魁省一位老爷子佩特诺德（Paul-Maurice Patenaude）的家，就是一处这样的房子。去年新冠肺炎爆发之后，他才发现，自己这栋200年的老破屋竟然是棵“摇钱树”。
据雅虎新闻报道：现年82岁的佩特诺德居住在魁省南部的邓迪镇（Dundee），位于蒙特利尔西南约100公里，地处安省、魁省和美国纽约州的交界处。老爷子的住宅是一幢有200年历史的木石结构建筑，被“笔直且无情”的美加边境线“一刀切过”。没办法，这种房子分属两国。于是，它就有了两个地址：美国一个，加拿大一个。是的，家门也有两个，一个出门是美国，一个出门是加拿大。老爷子自豪地表示，他的房子在加拿大和美国可是独一无二的。没错，横跨美加边境的房子虽然不止他这一栋，但根据美加（英）1842年边界条约，他家是唯一一个可以被用作“包裹中转站”的地方。从美国寄来的包裹，会先送到老爷子家在美国的门口，然后他将包裹带到加拿大一侧，让加拿大顾客在他家加拿大的门口取货。接着，顾客要去老爷子家隔壁的加拿大边境服务局CBSA办公室接受检查，办理手续，支付关税。
大流行之前，老爷子的这个包裹中转生意并不能给他带来很多收入，因为魁省南部离美国实在太近了，别说边境线上的诸多小镇，就算是蒙特利尔，开车过境也就是一个多小时。有不少人在美国租了邮箱，在美国网站上购完物，直接南下过境去拿就好了。可是大流行的到来改变了这一切。去年三月，美加边境关闭，限制了一切非必要的旅行，加拿大人再也无法南下去取包裹。网购爱好者都知道，在加拿大网上买和在美国网上买，同样东西那价钱差得可不是一星半点。而且必须指出的是，许多美国企业根本不向海外发货——加拿大这么近的邻居也不行！就算有海外发货业务，只要包裹一跨境，那国际运费……高到离谱。如此一来，利用美国网站提供的“免费包邮全国”，以及老爷子提供的“人肉跨国带货”，消费者自然就会省下不少银子。于是，佩特诺德老爷子的老宅，就成了众多加拿大网购者的最佳（唯一）选择。老爷子说，过去一年，他的顾客增加了1800人，三倍于大流行之前，而且“势不可挡”。每天大约都会有50个包裹从他家经过，他会根据包裹的大小、重量，以及他“当天的心情”来收取$2-10加元的“运费”——也就是他从屋子这边走到屋子那边的“辛苦钱”。他的顾客主要来自魁省和安省，有些人会不惜开车一个小时来他家取货。在采访老爷子的时候，记者正好碰到一位从蒙特利尔西岛来的顾客。这位名叫拉汉斯的男子表示，他开车一个小时来拿他在美国给儿子订购的橄榄球鞋。就算搭上汽油钱和要缴的关税，他也能节约大约$250加元——如果不这样做，他就得为这双大约$250加元的鞋付双倍的钱。对于另一些人来说，这个老宅所带来的好处可不仅是“节约运费”，而是“救命”。老爷子说，他的一些顾客是病人，需要处方药，而加拿大却没有相关药品，只能从美国买。尽管佩特诺德靠着自家的老宅在新冠肺炎爆发期间赚了不少钱，但他还是由衷地希望大流行能够快点过去。他说：“如果你以为我希望边境保持关闭，然后我好多赚钱，那就错了。那永远、永远不是我想要的。”“我希望加美边境很快重开，我希望恢复原本平静的小镇生活。我已上了年纪，走路都要扶着助步器。我想有更多时间去享受生活，比如经常和我儿子去钓钓鱼……”“可是，病毒仍在，人们需要这个服务，这项服务能让成千上万的人感到满意，所以我对自己说：也许，我们还要再坚持一段时间。”
