昨日,总理特鲁多宣布,更改之前紧急补助计划的细节,改为“给符合条件的加拿大民众每人每月发2000加元”。
根据加拿大总理办公室和加拿大财政部提供的中文翻译文件,魁北客为您梳理如下:
首先,财政部说:为了支持工作人士并帮助企业保持雇佣他们的雇员,政府计划出台立法,设立加拿大紧急应对补助(Canada Emergency Response Benefit,CERB)。这一税前补助可以为因 COVID-19 疫情而失去收入的工作人士提供每个月 2000 加元,最长可达四个月的帮助。
CERB,这项新的加拿大紧急救援补助金,是取代/合并了上周宣布的两项福利:即紧急护理补贴和紧急支持补贴,特鲁多在讲话中说:这是根据形势发展做出的调整,目的是简化流程,让大家尽快拿到钱。
-
失业者,包括全职、合同工和自雇人士,无论是否有就业保险EI;
-
没有被解雇,但因疫情导致工作情况变化,停工停薪的人;
-
-
-
本来有工作,但因孩子生病、学校停课、幼儿园关闭需要在家照顾孩子的父母。
第三,我已经申请了EI怎么办?
财政部解释说:
-
目前,已经获得EI即常规就业保险与疾病保险补助的加拿大人不应该再申请 CERB。
但如果他们的就业保险在 2020 年10月3日前结束,并且他们因为 COVID-19 无法回到工作岗位上,他们可以在就业保险结束后申请 CERB。
-
已经申请就业保险EI,但申请还没有被申核的人士无需再次申请。
-
需要注意的是,对于符合领取EI常规就业保险与疾病保险补助资格,且目前失去工作的的加拿大人,可以先申请CERB,如果在涵盖的16周后,依旧处于失业状态,那么他们将依旧可以继续申请常规的EI。
第四,如何申请每月$2000的紧急补助金?
财政部说,申请 CERB 的网络服务通道将会在四月上旬上线。
加拿大民众将会在申请后十日内获得他们的 CERB 补助金。CERB 将会每四周发放一次,并且会前溯到 2020 年 3 月15 日,一直到 2020 年10月3 日。
有资格获得常规就业保险,并失去工作的加拿大民众,以及申请其他就业保险补助的加拿大民众,也可以通过以下这个链接继续申请这些常规补助。
https://srv270.hrdc-drhc.gc.ca/AW/introduction?GoCTemplateCulture=en-CA
第五,哪些小企业和非营利组织有资格获得政府的补助?
联邦政府也计划通过一项临时薪酬津贴来帮助小企业减轻负担。这项津贴为时三个月(2020年3月18日-6月20日),金额为公司薪酬支出的10%,上限不得超过25000加元,每个员工不得超过1375加元。
-
应税资本在1500万加元以下(用于加拿大本土)的加拿大私营公司
-
-
这项津贴将以减税形式发放,加拿大国税局说,这是为了帮助企业留住员工,在疫情过后尽快恢复正常运营。
联邦就业、劳动力发展、与残障人士融合部长卡拉·夸尔特罗说:“通过紧急应对补助,加拿大政府将会帮助那些由于 COVID-19 大流行而无法工作的民众。”
“在这个艰难的时刻,加拿大民众不应该在保护他们的健康和出去赚钱养家之间做出选择。我们意识到了这一点,我们将会为他们提供帮助。”
国家税务部长黛安·莱布特希里说:“联邦政府认识到 COVID-19 疫情对全体加拿大民众带来的巨大影响。加拿大国家税务局正在做出重要的行动,确保加拿大民众尽快、高效地获得补助款项。”
联邦财政部长比尔·莫尔诺说:“最初提出的援助预算是820亿加元,但由于新的加拿大紧急应对补助将向更多人开放,因此预算升至1070亿加元。请加拿大民众放心,联邦政府将准备好采取一切必要的行动,与民众一同继续应对这些具有挑战性的时刻。”
发表回复