Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the complianz-gdpr domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/ohqupflm/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the complianz-terms-conditions domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/ohqupflm/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wordpress-seo domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/ohqupflm/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114
误报华人刺杀特朗普,纽约邮报网文致歉 ,华社反馈不一! - 魁北客传媒-OhQuebec Media

发布于

作者

分类

误报华人刺杀特朗普,纽约邮报网文致歉 ,华社反馈不一!

“纽约邮报”(New York Post)7月13日在报道中误称试图刺杀特朗普的嫌犯是“华人”,引发纽约华社强烈反响。该报15日下午在其网站刊文“对此失误表达歉意”。但对于致歉信息,纽约华社反馈不一。

据悉,纽约邮报于15日发表道歉信息位于该报官网“观点”(Opinion)栏目之下,该文主题是针对特朗普遇刺事件进行读者来信汇总,其中包括现任“百人会”主席、前美国驻华大使骆家辉对于该错误报道的关切信函。

纽约邮报编辑部对此回应称,错误报道是由于该报所获得的“消息来源不准确”,并强调其“快速进行了更正”,并“为这个错误真诚道歉”。

多数民选代表都对邮报的道歉表示满意,但仍有社区人士认为“应当登报致歉(而不应只在网站刊文)”,继续呼吁民众持续施压。

联邦调查局已确定宾夕法尼亚州伯特利公园20岁的托马斯·马修·克鲁克斯(Thomas Matthew Crooks)是7月13日在宾夕法尼亚州巴特勒暗杀前总统唐纳德·特朗普未遂的对象。相关调查仍在进行。

当日,曾在纽约中华公所召开记者会要求纽约邮报公开道歉的州众议员郑永佳表示,该报对错误报道的修正较为迅速,且在华人社区公开发声后也表达了歉意,令他比较满意。他还计划向该报致信表达谢意。

代表布鲁克林华社的州参议员曲怡文和代表曼哈顿华埠的韩裔州众议员李荣恩(Grace Lee)也均表示”乐见邮报撤回错误报道并表达歉意”。李荣恩表示,这种危险的错误信息助长了对亚裔美国人的仇恨,邮报撤回错误报道是一次社区大力发声所获得的胜利。曲怡文表示,面对错误信息的伤害,亚裔社区能够且将会精诚合作,共同发声维权。

州参议员刘醇逸也认为纽约邮报的道歉可以接受,表示“这彰显出华裔社区的影响力”。他说,纽约邮报做出这样的道歉是史无前例的。

市议员庄文怡则表示,道歉可以接受,但她强调这种错误从一开始就不该出现,尤其是在这样一个敏感的时候;而且,即便假设凶手真是“亚裔”,也没有直接写成“华人”的道理。

此外,支持华社的市议员马泰(Christopher Marte)办公室指出,纽约邮报所发表的只能算是一则更正信息,难以将其视为正式且真诚的道歉。马泰15日以公职身份向该报发函称,错误报道会为已经饱受仇恨犯罪之苦的社区带来更加可怕且危险的后果,虽然你方已更正了错误,但它仍欠那些因此报道而备受伤害的社区一个道歉。马泰16日受访时表示,他尚未得到纽约邮报的回复。

在社区层面,不满意该道歉信息的声音越来越强。

纽约东华协会主席于金山表示,纽约邮报应就此发表一篇正式文章,除了表达道歉外,还要解释一下“不准确的消息来源”到底是从何而来,并说明该报未来如何确保信息的准确性。

他强调,当前美国政治氛围陷入极端化,任何风吹草动都可能星火燎原,使华人社区遭受池鱼之殃。而这种直接将“华人”架在火上烤的错误报道更可能导致华社受到实质性的伤害。

于金山介绍,该事件在华埠社区内发酵后,东华协会已收到近20封居民来信,表达对于错误报道可能导致社区遭受伤害的关切与不满。工作人员已将这些来信转寄到纽约邮报编辑部。

此外,东华协会还在召集华人民众签署联名信向纽约邮报表达抗议,要求邮报和当事记者Joe Marino公开道歉。截至昨晚,请愿书上已有大约550人签名。

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注