以出品超级英雄电影而闻名全球的美国著名影业公司漫威(Marvel)近日宣布,即将推出的下部大片是中国主题—一位武术大师的传奇故事。
影片全名为“Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings”(Shang-Chi与十戒传奇)。
Shang-Chi……?这位武术大师的名字在真实的历史中查无此人。但从漫画上看,他是个以李小龙为原型的符号化虚拟人物。
漫画嘛,这可以理解,但却难在了名字……目前漫威还没有推出此片的正式中文名称。
结合中文的起名规律,再按照发音规则,这位武术大师的名字很有可能是“尚奇”、“尚齐”、“尚旗”、“商祺”、最差也不过是华人漫画迷为他早就起好的名字“上气”……总之,不会是“上漆”或者“伤气”……
男主角已选定由加拿大华裔影星刘思慕(Simu Liu)饰演。而来自中国香港的著名演员梁朝伟将饰演剧中的大反派–西方世界眼中最邪恶的东方大坏蛋–满大人。
刘思慕饰演男一号尚奇
梁朝伟饰演大反派满大人
刘思慕(Simu Liu),华人也许还不太熟悉。但看过在CBC电视台热播的喜剧“金氏便利店”(Kim’s Convenience)的观众或许仍对“Jung”这个角色记忆犹新,刘思慕正是凭借这个电视系列片而一举成名。
刘思慕(左一)的成名作“金氏便利店”
刘思慕(Simu Liu),1989年生于中国哈尔滨,5岁时随家人移民加拿大,现住安省密西沙加。
幼年的刘思慕与父母
CBC报道说,刘思慕毕业于西安大略大学(Western University)商学院(Richard Ivey School of Business),后在一家会计师事务所工作。然而不到一年,他就下了岗。但想不到,这次失业反而成就了他。
刘思慕的演艺生涯开始于2012年。一路走来,他出演过多个名不见经传的小角色,而且活动范围也仅限于北美,因此,中国大陆的观众对他完全不熟。
不仅演戏,刘思慕还做编剧、导演和制片人。他曾执导过“Open Gym”等两部短片,担任过短片“遇见妈妈”(Meeting Mommy)的主演和制片人,做过美剧“血与水”(Blood and Water)的编剧,而最终令其出名的是则是CBC电视台播出的“金氏便利店”。
CBC标题:加籍华人刘思慕正是漫威所寻找的“尚奇”
回到这部新电影,漫威选主角的眼光可谓十分挑剔。之前,漫威曾公开表示,这部新片的主演“一定要有中国血统、必须能说一口流利的美式英语、且身材、武功、演技缺一不可。”
面对如此严苛的条件,这位加拿大华裔演员却几乎条条符合。
刘思慕在漫威新片发布会上用中文自我介绍说:“我的名字是刘思慕,我在哈尔滨出生,多伦多长大,今天,我非常非常感谢漫威给了我这个机会去扮演‘尚奇’。”
之后,他又用英语表示,自己14日在纽约试镜,漫威16日便敲定了由他扮演男主角,“一切都来得不可思议,令我梦想成真,我深感荣幸之至。”
华人熟知的梁朝伟将饰演片中的大反派“满大人”(Mandarin),他将成为刘思慕在片中的头号敌人及对手。
据悉,该片即将进入拍摄制作阶段,北美首映被定在了2021年2月。
此外,不少网友指出,在漫画中,“尚奇”的爹名叫傅满洲(Fu Manchu),此人是“西方仇视中国,丑化华人的至高代表,没有之一”。因此,此片根本不是在塑造堂堂正正的中华英雄,而是又一部辱华电影。
西方塑造的假想敌之一,傅满洲(Fu Manchu)
但亦有网友反驳,片中的满大人(Mandarin)不是傅满洲(Fu Manchu),虽说这个满大人是个华人反派,但其最终将被华人英雄尚奇所消灭,因此并不存在一些人所说的辱华成分。
总之,大名鼎鼎的漫威新片计划一经推出,便惹得全球漫画迷与影迷热闹沸腾。相信漫威还是会以商业利益为第一顾虑,要么改变人物设定,要么编造新的情节,为全球影迷呈上一部完美的作品。
刘思慕,应该是魁北客读者比较熟悉的人。作为一名移二代,他早前写给父母的公开信曾在魁北客刊出:原来我们一直在用错误方式表达爱意~
发表回复