澳大利亚时间3月18日,定居悉尼10多年的杨女士发布了一段小视频,引起众网友围观热议。
杨女士和来自英国的老公,在五年前看中了这所房子,其中最主要的原因就是这里有一个特别漂亮的后花园!
他们看中这所房子,很大原因就是这里有一个特别漂亮的后花园!
“有很多本地植物,花啊,草啊,开出的花五颜六色,漂亮极了!”
杨女士的老公天生就有着英国人浪漫且严谨的作风,“他特别喜欢把花园打理得井井有条。”
在这个花园里,晒个太阳看本书,或者约上三五好友来个下午茶。想想都觉得惬意!
可是后来,杨女士的母亲来了。
或许是老太太特别喜欢种菜,又或者说当她看到这么棒的院子却不种点儿“有价值的东西”心里就总觉得亏得慌……于是乎—
“她每天拔点儿每天拔点儿,今儿挖个坑明儿挖个坑,把那些花啊草啊树啊,能砍的砍,能拔的都给拔了……”
连游泳池边上的那么一小条儿土地,都没能逃过老太太的设计……
慢慢的,在老人家的改造下,英式后花园变成了中式菜园子,“优雅的下午茶闲谈”也变成了“田间地头儿的唠嗑儿”。
而杨女士的老公工作忙,每日早出晚归,一直没有注意到花园中“翻天覆地”的变化。直到最近一天,他才突然意识到好像有家里有什么地方……不太对劲……
从花园这头走到花园的那头,花园还是那个花园,可那些“带色的”怎么统统不见了?
杨女士的老公表示,他的花园都空了,全是菜梆子……
“我以前栽种的那些花啊,草啊,灌木啊全都没了。原来‘入眼’的现在都变成了‘进嘴’的,什么香菜啊,大葱啊,大蒜啊,姜啊,还有扁豆,全是绿的,唯一能带点儿色的就只有西红柿,还得等它熟了才行!”
看着院子里的蔬菜个个都长得结结实实,老太太甚感欣慰,“嗯,这个缝隙还能再补种点儿小辣椒……”
杨女士的老公把双手背在身后,在即将丰收的菜园子里默默地走着,面对镜头,嘴角虽挂着一丝礼貌的笑,但眼神迷离,且始终一言不发。
杨女士看到老公的样子关切地问:“Are you OK?”
连问两遍,杨女士的老公均未予作答,他默默地,一步一步地走开了。
这的确体现了中西方文化的不同。不过,杨女士老公的素质其实还是蛮高的……
隔着屏幕感受一下……
杨女士老公的内心独白
嗯,好吧,春天来了,你打算在后院种点儿啥?花儿?还是菜?
另外,这个春天,你家会来探亲的老人吗?
你是否也有同样的故事,讲出来让大家伙乐一乐吧……
发表回复