蒙特利尔地铁始建于60年代，如今已是蒙村儿人民最常使用的交通工具之一。虽官方对其现有的4条线路各有编号，但百姓均以颜色代为称之：绿、橙、黄、蓝，共68站。
有道是：滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。是非成败转头空，青山依旧在，几度夕阳红。 白发渔樵江渚上，惯看秋月春风。一壶浊酒喜相逢，古今多少事，都付笑谈中。
绿 线 27 站
Angrignon — Honoré-Beaugrand
Angrignon
加拿大政治家Jean-Baptiste-Arthur Angrignon（1875-1948） ，年少经商，1915年定居蒙特利尔。1921年首次当选蒙特利尔Saint-Paul市议员，之后5次连任。需要特别说明的是，于1928年开工至1930年建成的Angrignon公园，其土地原属于Crawford家族，Angrignon只是于其政府任内监管了该项目的发展与建设而已。可连公园边上的地铁站，一条大街和一个商场却都被冠了Angrignon的名字……Crawford之名只被用于公园南侧一条不起眼的小街之上。此街与公园有河相隔，上有步行桥一座。
Monk
下加拿大首席大法官Sir James Monk（1745-1826），于废除北美不列颠奴隶制方面发挥过重要作用。有历史学家评述，其“虽没有在技术上废除奴隶制度，但却使其变得无害”。Monk爵士曾做出一系列针对“逃跑奴隶”的决定：不可超出约定期限强迫奴隶继续服务……奴隶可随心所欲地离开主人。此外，蒙特利尔著名私立女校“Villa Maria”（玛丽之家）曾是Monk的家……（详见橙线Villa Maria站）。
Jolicoeur
1906年，Jean-Moïse Jolicoeur神父于当地建立了圣母院教区。1914年，政府以他的姓氏命名了Jolicoeur大街，位于街口的地铁站因此得名。此人当年修建的教堂坐落在如今的Monk大街5959号，Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours，想起来没？教堂后街的同名小学École N.d.p.s相当有名……这里有教育局专为新移民孩子设立的法语欢迎班，无数中国移民的孩子于此推开了法语世界的门。
Verdun
Zacharie Dupuis（1608-1676），亦称凡尔登先生（Sieur de Verdun），生于法国Notre-Dame-Scaverdun，新法兰西战士，后升任魁北克城指挥官。1658年来到蒙特利尔，1662年成为政府主要成员，之后两次连任蒙特利尔代理总督，1671年被授予封地，领地名：Verdun。此人照片罕见，只找到了他的签名。
De L’Église
直到1897年才被叫做De l’Église的街道早在1834年就已经建成了，圣保罗教堂（Église Saint-Paul）就位于街道偏北端的西侧。或许此街原被称作“圣保罗教堂街”也未可知。看来，民间去繁就简的约定俗成远胜于圣人的刻板魅力。关键是，政府也不执拗：教堂街就教堂街嘛，大圣人保罗是不会生气哒。
LaSalle
此站是为了纪念法国探险家René-Robert Cavelier，亦名 Robert de La Salle（1643-1687）。其曾于北美探索过大湖地区、密西西比河乃至墨西哥湾……亮眼金句“整个密西西比河流域都是咱法国哒……”正是出自此人之口。其后获封蒙特利尔西岛土地，领地名：Lachine。他亦被后人尊称为拉萨勒先生（Sieur de La Salle）。
Charlevoix
此站名源自法国神父，旅行家，新法兰西史学家Pierre François Xavier de Charlevoix（1682-1761）。此人最出名的观点就是：困其于苦难，或剥夺其生活，均不能改变印第安人之灵魂，唯以“令其对生活产生热切的好奇”，方能使之然也。此话堪称“光照千古”，不仅警醒了当年无数被原住民问题困扰的殖民地管理者，于今于任何人也都同样适用。
Lionel-Groulx
绿线、橙线 两通中转站
Lionel Groulx（1878-1967），罗马天主教神父，魁北克民族主义者，魁北克历史学家中最具影响力的一位。1946年创建法裔美洲人历史研究所。因其早年宣扬过反犹太人言论，被加拿大人权联盟于1996年翻出旧账并向政府施压，欲改站名，后却不了了之。近年又有人提出将此站名改为加拿大爵士钢琴家及作曲家Oscar Peterson的名字以平民愤，但至今未果。可见，Lionel Groulx的历史污点问题已成为蒙特利尔人的一块心病。仔细想想，改与不改的确是“原则问题”，但此“原则问题”却触及到一个成熟国家的历史观本质。自古风云难测，试问谁人无功？谁人无过？
Atwater
Edwin Atwater（1808-1874），于1830年自美国移民下加拿大并定居蒙特利尔。商人，政治家。曾任市议会议员，蒙特利尔贸易委员会主席，兼任加拿大Laurentian银行前身储蓄银行、蒙特利尔电报公司、商人银行及加拿大公民保险公司诸董事。人如其名，“在水一方”，他推动了蒙特利尔运河系统的建设。除地铁站外，蒙特利尔机械学院的图书馆和计算机中心，Lachine运河边那家著名的农贸市场，都用了他的名字。
Guy-Concordia
Étienne Guy（1774-1820）及其兄弟Louis Guy曾同为下加拿大蒙特利尔县立法会委员。Étienne更于著名的1812年战争期间加入民兵组织并衔至中校。Concordia则源于尽人皆知的康考迪亚大学（Concordia University）。若再追溯，Concordia一词则来自蒙特利尔的座右铭：Concordia salus （Prosperity Through Concord，于和谐而至昌盛）。所以，康考迪亚大学也译作“协和大学”。当然，“协大”念起来确实没有“康大”带劲儿。
Peel
Sir Robert Peel（1788-1850），“第二男爵”（独立爵位），纺织业巨富、第一男爵之子，政治家，两任英国首相，两任英国内政大臣，现代英国警察之父。他当时的外号“Bobby”被英语世界拿去做了“Robert”一名的昵称。而且，“Bobby”一词在某些英语国家至今仍被赋予“警察”之意。他的塑像遍布英国。有历史学家总结：Peel于19世纪政治家中排名第一：他解放了天主教；拯救过饥荒中的爱尔兰；并在一片旧主义废墟上创建了现代保守党。凭此三项，蒙特利尔就该纪念他。
McGill
James McGill（1744-1813），苏格兰商人，慈善家，以创办麦吉尔大学（McGill University）而闻名天下。他曾当选为蒙特利尔西部执行委员会成员，下加拿大立法助理，加拿大步兵卫队前身—蒙特利尔民兵第一营名誉中校，同时，他还是Château Clique和Beaver Club的创建者或高级成员–此类俱乐部绝对是魁北克及蒙特利尔最最最上流的富豪组织。俱乐部细节请自查，不过，建议少查。百姓于此不明也罢，明了伤身。
Place-des-Arts
Place des Art不仅是一座建筑的名字，更是指蒙特利尔最大的文化和艺术综合区域。蒙特利尔交响乐团、法国芭蕾舞团和蒙特利尔舞蹈团总部均汇聚于此。这片区域不光是蒙特利尔，同时也是魁北克乃至整个加拿大最重要的艺术文化中心之一。“艺术广场站”不仅源于“地标”，更源于“地位”。
Saint-Laurent
Saint-Laurent大街是蒙特利尔的一条南北向主干道，早在1720年便已开通并命名。街名或源自道路通向的蒙特利尔老村Côte-Saint-Laurent，又或是与圣劳伦斯河Saint Lawrence River有一定的关联，但均已无从考证。此大街于当年的重要职责之一，便是将当时的蒙特利尔“一劈两半”，分出东西。此“刀法”于今日地理上看，似乎已意义不大。其留下的唯一历史痕迹，就是现在市中心几条东西向大街地址的写法，7180 XX街东，7180 XX街西，全是拜此条分界线所赐。
Berri-UQAM
绿线、橙线、黄线 三通中转站
“Berri”由街名Berry演变而来。Berry街则源自街西面名为La Berry的土地，该土地为Simon Després dit Le Berry所有。此人于1653年卷入一桩与原住民易洛魁人长达十年的地区冲突，最终于1663年被易洛魁人杀害。UQAM则是魁北克大学蒙特利尔分校（Université du Québec à Montréal）的缩写。此站之前曾被叫作Berri-de Montigny站，de Montigny之名源自法国海军陆战队军官Jacques Testard de Montigny（1663-1737）。其虽骁勇，但一人实难敌魁大上万学生之众，故本站为保留实力，及时将该队员换下。
Beaudry
站名源自街名。当年大地主Pierre Beaudry（1774–1848）眼见一条新路朝自己的农场修来，心知潮流不可逆，只得化拒绝为慷慨，捐地换个好名声。不仅Beaudry街，还有Saint-Pierre-Apôtre大教堂，占用的都是他家的地。可惜这位地主连张照片也没能留下。闻名遐迩的蒙特利尔同性恋村（Gay Village）就在附近，不管华灯上与不上，这里永远色彩斑斓，男男，女女，游客众多。
Papineau
站名源于街名。此街名头不小。Joseph Papineau（1752-1841），封建领主，公证师，调查员，下加拿大著名政治家，人权斗士，法语语言的坚定守护者，鉴于其对魁北克文化及历史方面的贡献，其名还被冠于街道、广场，纪念他的碑也有不少。另外，他还是著名园艺学家，他那处位于Montebello的庄园至今都是加拿大魁北克省的一个重要旅游景点。他儿子更加了得，Louis-Joseph Papineau（1786-1871），1837年那场悲天悯人的下加拿大“魁北克爱国者叛乱”，就是由他领导的。怎么个悲天悯人？请看魁北客早年文章《虽登断头台，永恒如日月》。
Frontenac
Louis de Buade de Frontenac（1622-1698），法国战士、朝臣，两任新法兰西总督。他在大湖区建立了许多堡垒，安省金斯敦的前身正由此而来。他还发起过针对易洛魁人和英国定居点的游击队运动，既保卫了魁北克免受英国入侵，也消除了易洛魁人对新法兰西的日常威胁。加拿大早期的主要经贸活动–皮草贸易，正是于他的任上获得了空前的支持并得以扩大了规模。
Préfontaine
Joseph Raymond Fournier Préfontaine（1850-1905) 律师，魁北克立法会成员，政治家。他曾被加拿大下议院赞誉为“过山车冠军”。因为他的议员履历实在跌宕：当一次选，而后败选，再当选，再败选，再当，再败，几上几下，可谓精神绝佳，毅力了得。1898年至1902年间，他出任蒙特利尔市长。1905年，他出访英法，于圣诞节在巴黎突发心绞痛。法国政府在巴黎为其举行了葬礼，一艘英国战舰将他的遗体送回了加拿大。除地铁站外，他的名字还被冠于一处舞台，一个公园和一条大街。
Joliette
Barthélemy Joliette（1789-1850），公证师，商人，领主，下加拿大及加拿大东部政治人物，探险家Louis Jolliet的后裔。在继承了岳母的家族领地之后，Jolliet建起了锯木厂，出口松木到英国。钱多权就多了。自1826年起，地方治安官，民兵中校，省立法院议员，加拿大下议院议员都是他。权多欲望就多了。Jolliet开始打造自己的世界。酒厂，铁路，教堂，神学院Collège de Joliette，整个小镇（Town of Joliette）几乎都是他建的–如今的Jolliet市就在蒙特利尔以北80公里处。他于蒙特利尔也算名声赫赫，除地铁站用了他的名字，Joliette大街也是为了纪念他。
Pie-IX
新移民通常会用法语将“Pie-IX”读成“劈一噎”，错，应念“劈讷夫”，因为这里的“IX”不是字母“I”和“X”，而是罗马数字“九”，英语念成“劈奈呢”。Pope Pius IX（1792-1878），教皇九世。他是第二个天主教史上执政最长的民选教皇，任职达31年以上。他曾于任内召开了第一次梵蒂冈会议，颁布了首部教皇宪法。1976年蒙特利尔夏季奥运会的举办场地–奥林匹克体育馆及奥利匹克公园（Parc Olympique）于此站下车即到。
Viau
站名源自街名，街名则源自“开发商”。Charles-Théodore Viau（1843-1898），魁北克实业家，饼干业巨头。晚年投身房地产事业，出资购地，打造社区，并自命其名，Viauville。一条叫他的街–Viau–由南而起穿区而过，直奔蒙特利尔岛北岸，险些贯穿全岛。
Assomption
Assumption意为“假设”，是“圣母玛利亚进入天堂的假设”一文的简称，亦称“圣母玛利亚的盛宴”。“圣母玛利亚完成了她的尘世生活，这被认为是肉体和灵魂进入天国的荣耀”—于天主教教义而言，圣母是否真的进了天堂，目前并无定论，但天主教以此“假设”展开了一系列神学概念。于某些教会中，“Assumption”还是一个重要节日，常于8月15日庆祝。此站名神秘、神圣兼而有之，主啊，阿弥陀佛……
Cadillac
Antoine Laumet de la Mothe，sieur de Cadillac（1658-1730），常称Antoine de la Mothe Cadillac，亦称de la Mothe，法国探险家，新法兰西冒险家，猎手，酒商，皮毛商。他自加东一路探索至美国南部，并一路获任各种殖民地重要政治职务：在密歇根当过指挥官；领人建设过底特律；1710年更被提前任命为路易斯安那州州长–尽管他要在1713年才真正抵达。“一路成就”为他赢得了许多财富与勋章。他的大名如今于北美无处不在，缅因州的山，密歇根州的镇……没错，就是“凯迪拉克”，凯迪拉克汽车公司创始人威廉·H·墨菲和亨利·M·利兰于1902年决定用他的名字和徽章作为公司标志向此人致敬。
Langelier
Sir François Langelier（1838-1915），加拿大律师、教授、记者、作家、政治家，曾任魁北克市议员、市长，加拿大下议院议员，蒙特利尔地区魁北克高等法院法官。1907年受封爵士，1909年当选加拿大皇家学会会员，1912年在英国被授予耶路撒冷圣约翰骑士勋章、圣迈克尔骑士勋章。1911年成为魁北克第十任副总督，1915年死于任上。Charles Langelier是他的兄弟，也做过国会议员。
Radisson
Pierre-Esprit Radisson（1636/1640–1710），法国皮毛商、探险家。此人与其妹夫Médard des Groseilliers于当时复杂的英法北美殖民地争夺战中脑洞大开，于其法语业务中引入英语服务，打起了“生意无敌国，这儿是加拿大”的大旗。这一思路最终竟促成了哈德逊湾公司的成立。Hudson’s Bay Company（HBC）是注册于1670年的英格兰公司，并作为事实上的英国政府于北美部分地区发挥了巨大作用；它曾拥有北美15%的土地，是世界上最大的土地所有者；它盘踞在哈德逊湾分水岭区域，帮英国控制北美皮毛贸易达几个世纪。如今的HBC仍是加拿大首屈一指的零售企业集团，生意遍布全世界。
Honoré-Beaugrand
Honoré Beaugrand （1848-1906），生于魁北克，记者、政治家、作家、民俗学家。于1878年创办蒙特利尔最长寿的报纸“爱国报”（报龄78年，1957年正式停刊），次年收购讽刺杂志Le Canard，成为媒体急先锋。1885年，他因政治作家及记者的双重身份功成名就，获颁法国十字勋章，并于同年当选为蒙特利尔市市长。他最出名的作品是于1892年8月发表的《La Chasse-galerie》（飞行的独木舟），他将一个法国神话与加拿大土著民俗做了完美结合，并喻之以当年殖民者的心灵与境况。作品甚妙，获赞至今。
发表回复