说美国和加拿大是一家,不要信以为真。美国国人对加拿大人有多少了解,看看他们到加拿大后都能问出什么样稀奇古怪的问题吧:
1、“我有一个朋友住在多伦多,那个地方你知道吗?——我勒个去! 我住在温哥华,你说我知不知道!”(Joe Foley)
2、“我能不能用10美元给你换两元加币?——可以,当然可以。”(Dawn Brown)
3、“当我跟美国游客推荐战争博物馆时,一个人问:‘加拿大曾发生过战争?’”(Carol Bode)
4、“我确实见过一些美国游客夏天时来到加拿大,车顶上还放着滑雪板。这些美国佬还以为加拿大一年四季都是‘千里冰封,万里雪飘’呢。”(Mark Morissette)
5、“我要是把我的美国银行卡插到ATM机里面,会不会给我吐出加币?”(Susan Miller)
6、你们这儿过不过7月4日的节日啊?(Jennifer Brewer)
7、“他们什么时候把北极光打开啊?(我在多伦多旅游行业工作时被问到这个问题)——你以为北极光是你家电灯泡啊,一拧就亮。”(Janath Corso Vesna)
8、“在温哥华当服务生时,经常被问菜单上的价钱是不是以美元为单位。就这还不算,在结账刷卡签字时,还有人问‘小费是用美元还是加元?’我答:‘此笔乃加拿大生产(钱自然也是加拿大的本土货币,这才配套嘛!)”(Mad Skillz)
9、“在哪儿能买到图腾柱种子?”——你干脆直接去史丹利公园挖图腾柱吧!(Adam Greene)
10、“冰屋在哪儿呢?”(Mindy Amirault-Schrader)
11、“在尼亚加拉大瀑布工作的时候,有人问我:‘在哪儿可以将加币换成尼亚加拉大瀑布货币?(Sabrina Rashid)
12、“有人在尼亚加拉大瀑布问:‘他们什么时候能把水关上?我们不想错过赏瀑布。”(Juliette Dekkers-Ross)
13、“‘他们怎么把路易斯湖变蓝的?’我的逗比朋友告诉这帮人他们每周都把湖里的水抽干,然后把染蓝的水再排回去。”(Billy Royle)
14、“你是加拿大人?但是你怎么不说法语呢?”(Donna Martin)
15、“你们是说加拿大语吗?”(Claudia Vargas Thompson)
16、游客:我们要去新斯科舍省吃午餐。
我:(看表,11:45 am)那你们打算什么时候动身?
游客:我们怎么去?
我:这简单,走401,一直走到它并入Trans Canada高速,然后沿着那条路继续走。
游客:好。你觉得需要多长时间?
我:这要看交通状况,不过,如果你们要是走运的话,大约一周就够了。
游客:(一脸茫然地走了) Nyx Cole
新斯科舍盛产龙虾
17、“在温哥华,一个游客问我能否从温哥华走到尼亚加拉大瀑布。这个世界上,我论国土面积,除了俄罗斯,那就是我们加拿大了,所以你觉着呢?” (Steven Cedrone)
18、“在哪儿可以见到女王?”(Anthony Aleksic)
19、“远足时是够需要指南针?”(Jef-something Brian Thomas Ormston)
20、“如果路标上说100km,那实际上是多远?”(Kathy Horning)
21、“很多年前,我在新不伦瑞克工作时,一名美国游客问我旗杆上挂的旗叫什么。我说是英国旗Union Jack。这时,她高兴地转过头和丈夫说‘哦,天哪,我们现在待的不是新不伦瑞克,而是卑诗省!”(Erin McKenna)
22、“在班芙公园,有人问我“公园在哪儿?”(Yvette Hockenhull)
23.“你们是怎么保住牙齿的?我听说这儿冷得能把牙冻断。真的,我真被人这么问过。”(Wendy Noble)
24、“在新斯科舍省,游客问:‘你们冬天住哪儿?”(SherylnShawn Dauphney)
25、“有人曾经问我‘如果雪化了,你们出去是不是要划船啊?”(Joelle Fairley-Woodman)
26、“德克萨斯比加拿大的面积要大,对吧?”(Kat Dors)
27、“熏制鲑鱼在哪条河里游?”(Chris X Cross)
28、“加拿大是否播放超级碗?”(Colleen MacDonald)
29、“一个美国人问我,他们能否看到我们的货币符号,我告诉他们:我们称它们为硬币,就跟美国一样,可他们一听,就义正词严地说‘我们称之为代币。’” (Anne Martin)
一座冰川漂到纽芬兰的Ferryland小镇
30、“每说完一句话,你怎么会不说‘嗯’呢?”(Danny Bellamore)
31、“Virginia Beach的游客问我:‘加拿大人都吃披萨吗?”(Gena Klaarwater)
32、“18岁那年,我是一名导游。一位美国人跟我发脾气:‘1812年战争中,你们为什么要攻击我们?’”(Leigh Redstone)
1812年美国入侵加拿大,引发War of 1812
33、“上世纪80年代,我在CN塔当服务生,一位美国游客点餐时突然看着外面的安大略湖问我:‘那是不是太平洋?’”(Suzanne Sagar)
34、“‘夏天时你们怎么样让冰川保持洁白的啊?是不是要涂啊?”--我通常的回答是Yes。为了创造就业岗位,我们夏天都有事干。”(Jenn Brigger)
本文整理转发自:加拿大家园,图片源自网络
长按二维码,关注《魁北客》
发表回复